Александр, если нет возможности сделать качественный скан двух монет, не поленитесь, отправьте эту находку Escande!
Фото пришлось немного "подтянуть", но, по факту, здесь уже интереснее: P/S. В нижней части аверса неслабое соударение, возможно это и повлияло на итоговый результат, внеся смещение рисунка в сторону...